with no way out แปล
"with no way out" การใช้
- with no โดยไม่มี
- no 1) det. ไม่มี ชื่อพ้อง: not 2) adv. ไม่ ที่เกี่ยวข้อง:
- no way sl. ไม่ ที่เกี่ยวข้อง: ไม่มีทาง, ไม่อย่างเด็ดขาด
- no way out โนเวย์เอาท์
- way 1) suf. วิธี ที่เกี่ยวข้อง: การกระทำ 2) n. วิธีหรือแนวทาง
- way out n. exp. ทางออก [thāng øk]
- out 1) adj. ข้างนอก ที่เกี่ยวข้อง: ภายนอก 2) adv. ข้างนอก
- be out of the way 1) idm. (ตำแหน่ง) ไม่ขวางทาง ชื่อพ้อง: get out of, stay out of 2) idm. ออกนอกเส้นทาง
- on the way out 1. adj. ขาออก [khā øk] 2. X ขาไป [khā pai]
- out of the way 1) idm. ไปให้พ้นทาง ที่เกี่ยวข้อง: อย่าขวางทาง ชื่อพ้อง: out of one's way คำตรงข้าม: out of one's way 2) idm. ออกนอกเส้นทาง
- way-out n. แปลก (คำไม่เป็นทางการ) ที่เกี่ยวข้อง: ประหลาด, ไม่ปกติ ชื่อพ้อง: peculiar, unconventional, unusual คำตรงข้าม: conventional, usual
- be out of harm's way idm. อยู่ในสถานที่ที่ปลอดภัย ชื่อพ้อง: keep out of
- be out of harm’s way อยู่ในสถานที่ที่ปลอดภัย
- be way out in front v. exp. ทิ้งหลุดลุ่ย [thing lut]
- fight one’s way out กรูกันออกมา เบียดเสียดออกมา แย่งกันออก
ประโยค
- มันกลายเป็นเครื่องดักหนูแบบไม่มีทางออกของงูเหลือม
Boa has the mouse trapped on a branch with no way out. - คุณทำให้เราเข้าไปในเขตสงครามกับวิธีการออกไม่ได้หรือไม่
You led us into a war zone with no way out? - แล้วไง ตอนนี้ ข้าถูกขัง ในที่ๆไม่มีทางออก
And now here I am, trapped, with no way out. - คุณทำเหมือนกับว่า ชีวิตคุณถูกผูกไว้กับคอนราด อย่างไม่มีทางออกนะ
You act like you're-- You're bound to Conrad with no way out.